目前分類:日本 (5)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

在札幌的第一餐,就是在下榻阿斯本飯店(Aspen Hotel)一樓的附屬西餐廳吃到的。

我個人很喜歡這家中型商務旅館,地點很優,離札幌中央車站很近,離北海道大學也很近,交通方便不說,飯店內部跟房間陳設給人一種溫馨舒適的感覺;更重要的是,因為是中型商務旅館,所以台灣跟大陸的觀光客幾乎沒有。

我沒有客房的照片,有興趣的人可以到Kai先生的網誌去瞧瞧:
http://www.wretch.cc/blog/wchienkai/9853788

說到餐廳的食物,我們點的是奶油鮭魚義大利麵。我從來不知道白醬可以如此濃郁滑順又不膩口,過去在台灣外食吃到的白醬通常讓我吃步到一半就膩了,阿斯本飯店的這盤奶油鮭魚麵,卻讓我們邊吃邊讚,吃完了要不是已經飽了還意猶未盡呢。

不過很抱歉,沒有麵的圖,當時吃都來不及呢。

邊解決民生問題邊攤開地圖討論,下午要去札幌的哪些景點。由於時間不是很充裕,所已決定從飯店出發後走過中央車站的地下街,到北海道廳舊本廳舍,鐘台,以及有名的血拼勝地狸小路繞一圈。

札幌的JR站跟地鐵的車站所連結起來的地下街廣闊的驚人,儼然就是個大型商場,讓人眼花撩亂,走走停停對著各種當地美食流口水,差點離開不了地下街。

地面上氣溫仍然極低,剛開始走還沒什麼感覺,走越久越冷;再加上北國的冬夜來的早,一整個讓人很想逃避退縮阿。 =_=

到了舊本廳舍,已是華燈初上。樹上地上都是厚厚的積雪,搭配著1888年建造的紅磚式建築,別有一番風情。
(※這種積雪法簡直就像野生聖誕樹 = v =)


(※燈下的美式新巴洛克風格建築)
 
入內參觀是無料的喔。裡面陳列的主題是北海道的歷史,包括了很早以前還被稱為「蝦夷」的時期,人民的日常生活用品等。
參觀完了以後走出來就看到有小孩在玩雪,看樣子是要把堆在樹梢的雪拍下來。



其實也不是不能理解那種想把厚厚一層像糖霜像豆腐的白雪破壞掉的渴望啦(?),可是用手去拍會凍傷吧? = =


離開舊本廳舍,繼續在雪地裡尋路前往計時台,意外地走到大通公園,熱鬧上演的正是每年年底固定舉行的札幌白色燈節。


(※遠處顯眼的JR塔)

每個展式的作品都有其特色,謀殺了不少底片也讓小朋友驚呼連連。


(※森林裡的麋鹿?)


(※巨大食人花?)


(※.......鐵塔與動物?)


(※這個我懂,是巨大的鈴蘭)

到了著名的狸小路,沒有找到想吃晚餐的店,卻在逛賣場的時候買了兩件不錯的羊毛衣,還發現了這個:



狸大仙神社喔!就在狸小路商店街裡,很炫吧?!

結果兩個人又冷又餓走回中央車站的地下街覓食,發現人家美食街早就打烊了(當時大約晚上7點),所已只好跑去百貨公司樓上的餐廳解決晚餐。

回旅館的路上又跑到便利商店買了果汁酒跟起司條,以犒賞慰問在寒冷中走了好幾個小時的雙腿(絕對不是因為我是酒鬼喔),並且為這狀況連連的一天畫下句點。

隔天規畫的是小樽一日遊。


AllyDai 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


第二晚的晚餐菜色清爽多了,少了鐵板燒,取而代之的是野菜鍋,不過份量依然十足。


(※洞爺觀光飯店第二晚的晚餐)

除了左上角的野菜鍋之外,我個人最喜歡的是左下角的那"碗"似乎是海帶芽的東西,用醬油醃成、還多了檸檬的酸味,吃起來很開胃。野菜鍋如下圖,放了一堆牛蒡、鴨兒芹、胡蘿蔔,還有一堆有的沒的菇類,湯頭雖然稍鹹,可是配著飯吃熱呼呼地十分美味。(沒辦法,我是火鍋控 )


(※照糊了的野菜鍋 XD)

茶碗蒸的容器很漂亮:


每次看到這種東西就會想買回家自用,幸好從來都沒有付諸行動,否則住的地方就大爆滿了。  飯後水果是草莓與鳳梨,兩種都超甜。鳳梨沒有一絲酸味,而且吃起來不會咬舌;草莓脆口,跟以前在英國吃到的草莓類似,比較結實,台灣的草莓口感較軟。


(※水果)

晚上依然去泡了溫泉,泡完以後通體舒暢還小酌了一番。  
(圖可以參考Kai先生的網誌:
冰天雪地北海道 Day I&II 洞爺湖溫泉)


習慣了風的呼嘯,一夜好睡多了。隔天早晨陽光普照,積雪的反射也更刺眼了。跑到窗邊一看,遠遠的湖中小島像極了糖霜饅頭。


(※接受陽光洗禮的洞爺湖以及湖中島)

這一天預計至少坐纜車到昭和新山,還要參訪熊牧場,因為有套裝行程,來回計程車接送加纜車門票費等價格非常划算。可惜還是因為天候的關係,旅館的人告訴我們計程車可能叫不到,無奈之下只好放棄此念,搭早一點的火車提前到札幌去。(一直覺得很可惜啊!大雪阻礙了原本的計畫,不過安慰一點就想:日後有機會一定要再來一趟,夏天來就不怕碰到雪了吧......)

請旅館的工作人員開車載我們到火車站,月台的電子看板顯示,幾乎每班火車都誤點,這種時候除了等待以外,也沒有別的辦法了。

2008夏天年世界八國高峰會在洞爺湖畔召開,托世界各媒體在此聚焦的福,洞爺湖的每呈現在世界各國面前。由於此次G8的重要議題之一是節能減碳,而洞爺湖町居民也跟著紛紛響應,定下二氧化碳排放量減半的目標。


(※2008年G8高峰會紀念)


(※洞爺湖町如何達成二氧化碳排放量減半)

仔細看了一下他們訂出的方法,發現真的只要有心,減碳環保並不如想像中難,只要充分利用自然環境的條件,就能達到事半功倍的效果。

誤點的火車即將進站,為了確保有自由席的位子坐,我們稍微早了幾分鐘到月台上排隊。月台上也積滿了厚厚的雪,看過去真是有說不出的荒涼啊!


(※滿是積雪的月台)

十一點多由洞爺發車,預計一個小時又四十分鐘的車程,下午一點以前能到達札幌。原本一路走得順暢的火車,卻無故在千歲停留了將近一個小時(個人猜測是因為大風雪造成的交通阻斷,但是日文還沒有好到能聽懂車上廣播),抵達札幌時已經下午兩點多了。


(※火車停在此站,車上的乘客苦苦等候)

飢腸轆轆的我們決定直奔飯店,放好行李後就出來道札幌街上覓食。

不過下一篇才要寫札幌,敬請期待。


AllyDai 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



(※從窗戶看出去,闌珊的燈火,孤寂的雪景)


停留在洞爺湖


是夜,雪不斷地降落,風吹著就不斷地撲上前來親吻玻璃窗,最後融成滴滴淚珠狀的雪水,很快地又蒸發消失無蹤。

夜裡看著落雪,雪白神聖地悄悄覆蓋大地,此情此景讓人容易感概進而思緒翻騰;然而想著想著,又是一夜不安穩的睡眠。

本來以為到了隔日清晨,太陽會融化積雪,屆時再也無雪景殘留,誰知風雪呢喃了一整夜,早晨起床拉開窗簾,反射著耀眼光芒的厚厚積雪就映在眼前,驚呼聲不禁脫口而出,真是所謂「銀色世界」啊。


(※白日的湖景)

不怕冷開窗張望,遠處山頭、森淼的湖水以及湖畔的渡船,又是一幅絕妙好景:



這一天原本計畫到約只有30~40分鐘火車程的溫泉之鄉──登別,無奈大雪擾人,也擾亂了交通,考慮到當天來回時間實在有限,只得忍痛割捨登別地獄谷的魔王以及令人遐想、種類繁多的溫泉,留在洞爺湖。

早上走出旅館打算到溫泉街上晃晃,一到室外就被厚厚的積雪跟迎面而來的寒意下了一跳,好冷好冷啊~~~=_=


(※大雪來襲,冷清的溫泉街)

冷的路上幾乎沒有行人,車輛也偶爾才駛過一兩輛。由於生平遇到這麼大的雪(別懷疑,待在英國兩年也沒遇過此種"盛況"),當然要冒著嚴寒多拍幾張照片啦!看!路邊的雪令人聯想到蛋糕上的鮮奶油,潔白無瑕又鬆軟,好好吃......



照相之外我們還跑去逛對街的超商,走訪當地平民化商店的樂趣就在此,商品多樣豐富,玲瑯滿目,光是看著就很好玩。最後走出超商,買了汽泡水果酒(好孩子不可以學喔!)還意外買到了很好吃的青蘋果軟糖。(啥?你問我軟糖圖呢?不好意思喔,貪吃鬼只顧著好好吃,連有相機都忘了呢......)

買了東西後,因為受不了寒冷所以又滾回房間取暖,看書閒聊兼打發時間。雖說這樣不是自助旅行的優良典範,但是懶洋洋地偷閒賞雪的感覺還挺好的。

下午接近傍晚,眼見不下雪了,於是決定再次挑戰零下的寒冷,到環湖步道走走。看到旁邊豪華氣派的飯店;

(※洞爺湖湖畔亭飯店)

看到湖岸一排無人光顧的天鵝船,只能呆呆頂著頭上身上積雪;

(※九隻"白天鵝"......)

看到洞爺湖的標誌:

(※半埋在雪裡)

看到步道旁竭盡巧思的雕像藝術品;

(※不畏風雪的女伶跳著舞)


(※不畏風雪的音樂家堅持地吹奏薩克斯風,頭上的鳥兒是怎樣? = =)

捏捏雪球打雪仗,忍不住在無瑕的雪地上亂畫(這不知道是啥心態 =.=)......很快地高緯度地區冬日的黑夜降臨,雖然沒有具體實證,不過感覺週遭氣溫又降了幾度,風也吹得更強勁了。

這些都是「你們該回旅館了」的暗示。


AllyDai 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()



洞爺湖溫泉


......我忘了從哪一年開始,台灣人入境日本不再需要簽證,這項措施大大提高了日本旅遊的容易度;而日本境內各國際機場所引進的指紋辨識系統也有效地改善了外籍旅客入境的效率,所以儘管一架班機帶來了幾百名旅客,長長的隊伍還是能夠順利地在半個小時之內消化完畢。

通關入境後,我心裡免不了想起多年前到日本旅遊,在機場排隊的冗長回憶.......

札幌的新千歲機場跟關東的成田機場、關西的國際機場以及大阪機場比起來,規模是小的許多,不過如同日本人的特性,新千歲機場小而不亂,整然有序,指示牌清楚明確,一點都不用擔心找不到該去的地方。

在機場的JR旅行指南所買好Rail pass後,我們便跳上火車,坐了一站即在南千歲站下車,銜接開往洞爺湖方向的特急列車。


(※南千歲站,在此等待轉車)

當地時間約下午三點半,高緯度的冬夜就已準備降臨。這個時候還沒下雪,所以微微感覺到空氣裡的寒意而已。由於預約席的坐位沒劃到兩個相鄰的位置,甚至連車廂都不同,因此這趟往洞爺湖的車程其實有點膽顫心驚,怕錯失了該下車的站。(迷之音:我隔壁走道旁的坐位沒有人坐啊~~)

一個小時多一點過後,天色全黑,特急列車也駛進了洞爺湖溫泉站的站台。坐車時好奇地朝窗外張望,見到地面濕漉,想到等會要撐著傘拖著行李去旅館,心裡其實有點小煩。下了車才發現:白色的雪微弱地反射著自身的光芒,細細地飄了下來。

從洞爺湖火車站到位於溫泉街的旅館,又是一項小"挑戰"啦。原本我出發前寫了一封e-mail給旅館,請他們到JR站來接我們,可是不知道信件的傳送出了什麼問題,總之他們是沒有收到,因此我們也只好等待搭公車到溫泉街了。好不容易等到了公車,在車上又一直很擔心錯過該下車的站(嗚嗚~~我真的有查資料啊!可是哪知公車會路經的站牌那麼多啊?連票價也不一樣了),最後果然慌張地提前下車,來到了巴士總站。 =.=

這種時候呢,就要感謝方向感很好的同伴啦! 地圖看一看,方向找好,跟著走就對了(不是我"自誇",如果是我來找路,大概要先迷路個半小時,然後凍死在雪地裡?! 咳,根據Kai先生的說法,他發現只要朝著我要去的反方向走,通常就是正確的方向........)。

拖著行李頂著雪走在異國的夜色中,街道上人跡全無。邊走邊聊到,這也能夠成為難忘的回憶之一吧!雖然稱不上完全浪漫,些微緊張擔心的心情卻有加分作用,畢竟是有生以來遇過、走過最大的雪呢(當然這個隔天就被更大的雪推翻了......)。

找到洞爺觀光飯店,check in後迫不及待來看看房間:



家庭式的和式房,不包括窗邊的空間就有八疊禢禢米大喔(可以盡情地滾來滾去呢)!房門一進來有個類似"玄關"的區域,除了鞋櫃、獨立的洗臉台以外,小浴室跟廁所則分別開來;過了這區,打開一扇紙門才是上圖的房間。


(※獨立洗臉台)

放好了行李就來泡壺茶喫唄。茶具茶點跟熱水一應具全:



晚餐更是豐盛,生魚片、醃菜、馬鈴薯肉丸、凍肉派、茶碗蒸等等,以為這樣就夠多了嗎?不,主角是海陸時蔬鐵板燒大餐,送餐點的阿姨端上來好大一盤,有豬肉、羊肉、帝王蟹、鮭魚、扇貝、小干貝、不知名的菇類、南瓜、小馬鈴薯、青椒、洋蔥、高麗菜..........


(※當日夕食:左上角葉片狀下面有火在燒的就是主角鐵板燒)


(※畫面上面的就是超豪華鐵板燒,下面紅色蓋子的是飯桶)

這應該不是兩人分的食材吧?! 囧   否則日本人個個都能參加大胃王比賽了。佈菜阿姨很隨和也很健談,我聽懂跟會說的日文大概就跟她會用的英文一樣有限,我幾次聽懂了某個日文單字就跟她雞同鴨講,在阿姨聽起來,一定是牛頭不對馬嘴吧,笑咪咪地隨便聊聊增加「台日情誼」也不錯啊。


消化完吃撐的大肚以後,來到了令人期待的溫泉時間。雖說是家庭式的浴池,裡頭卻很寬敞,一進門有個小空間可以放置衣物,還擺了一套小沙發,洗臉檯上吹風機跟女性保養用品都有;再拉開一扇門就是浴池,蓮蓬頭、浴盆,盥洗用品俱全(據我上網"調查",旅館本身建於1948年,大約5年前有整修番新過)。水汽氤氳著檜木做的浴池,說多誘人就有多誘人,泡著泡著終於相信以前在電視上看到日本台的溫泉專集,說啥泡了溫泉皮膚會立即變得細緻滑膩,會變美人,原來都是真的啊!

在室內待膩了,推開佈滿水蒸氣的玻璃門就是室外池,體驗的是種極冷與極熱並存的新奇感受。雪花一片片落在臉上髮梢,或是裸露在泉水之外的肌膚上,溫熱和冰涼彼此交融消磨,配合著夜幕,我只能說,難怪泡溫泉會讓人上癮。

特別是露天溫泉。


※補個洞爺觀光旅館官網: http://www.toyakanko.com/
護旗事件:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!lcPMmW6CAEZuo2V_zMg-/article?mid=24356
http://blog.roodo.com/axl520/archives/5994565.html
(第二個網址連結為當時團員的第一手資料,圖片裡看到了一些熟面孔工作人員....XD)

AllyDai 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()





北海道之行前嘮叨篇。

上圖是這次北海道之旅的大路線圖:千歲機場-->洞爺與登別-->札幌與小樽。


想去北海道掛在嘴邊唸好些年了,每次有機會時總是缺乏臨門一腳的動力,不是覺得麻煩就是有點小害怕(畢竟日文很破爛,英文又不見得能暢行無阻),再不然就是找不到伴又剛好不想獨自放逐.........好險在2008年的最後幾個月,這些都不再是問題了。

想去玩的"怨念"不斷在心頭盤旋,想稍微離開日常生活,到一個陌生的國度短暫生活幾天。能夠賞雪泡溫泉的十二月北海道,雖然少了花季的錦簇、少了雪祭的熱鬧,也無法與野生狐狸來個美麗的邂逅,不過也算夠了。總要留些未完成的"遺憾"以供將來追尋嘛(換句話說就是再去北海道的"藉口"呀~~)。

這次的旅程分別在洞爺湖溫泉以及札幌停留兩晚。洞爺湖溫泉方面,透過日本訂房網站選擇了【洞爺觀光飯店】:



這家旅館在台灣遊客中應該算是比較默默無名的,外觀跟鄰近其他高級溫泉旅館比起來也顯得遜色許多;不過他們有提供家庭式溫泉,比起大浴池多了點隱私(沒辦法,我會害羞嘛.....),而且最大的賣點就是房間保證湖景房,價格又是可以接受的範圍,所以一連預約了兩晚。


(※飯店大門,走平實路線)

check in之後,看到房間總算覺得十分滿意,溫泉更是讓人讚不絕口,不過這是下一篇要說的事了。

拜ptt《Japan_Travel》板之賜,這次規畫行程學會了怎麼使用日本的訂房網站。目前最大的訂房網站有兩個:樂天jalan (點文字就有網站連結喔)這兩者的使用均相當簡單方便,就算對日文一知半解也能找到旅館資訊。我自己是加入jalan的會員,透過jalan訂房的一大好處就在於這一次的消費可以化為點數,下一次訂房時,就可以折抵部分住宿費(開玩笑,這麼"好康"的怎麼能不用呢?這樣就有去日本的理由啦~)。

基本上樂天跟jalan的房價不會有很大的差別,比較有可能不同的是針對某家網站愛用者所提出的優惠方案罷了,所以選擇透過哪個網站訂房,就隨人高興囉。

札幌方面,就依航空公司機加酒的plan中挑選了
札幌アスペンホテル札幌阿斯本飯店,算是中型商務旅館,風格還滿溫馨的,重點是台灣跟大陸觀光客少。

說到交通嘛,當然就是北海道鐵路週遊卷HOKKAIDO RAIL PASS囉,這種限定外國遊客使用的鐵路卷,分為三日、任選四日以及五日三種,在規定的時間內隨你愛坐到哪就坐到哪,愛坐多久就坐多久,對於大城市間主要靠鐵路聯繫的北海道來說,還真是方便好用啊!(至於是否經濟實惠,就要看行程如何安排啦,某些突發狀況可是人為所不能避免的......)
JR HOKKAIDO很用心喔!官網居然還有繁體中文版:
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/railpass/rail.html

光是看到繁體中文的網頁,就要對這塊土地上的人們留下良好的第一印象了呢。


行前的嘮叨就到此結束吧。

AllyDai 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()